Carta permiso para que un menor viaje a México con uno de sus padres
Cuando su hija o hijo viaja a México solo con uno de sus padres, el otro puede firmar una carta en la que da su consentimiento para el viaje. La generamos en inglés y español, lado a lado, con sus respuestas, lista para firmarse ante un notary public de EE. UU.
12 USD un documento · pago único, sin suscripción
Empezar mi carta¿Quién necesita esta carta?
Por lo general, México no exige una carta de consentimiento cuando un menor extranjero entra al país con al menos uno de sus padres. Según la Embajada de México, ese requisito aplica a menores que viajan solos o con un tercero. [1]
Salir de Estados Unidos es otra cosa. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) recomienda enfáticamente que un menor que viaja al extranjero con uno solo de sus padres lleve una carta del otro progenitor que autorice el viaje, y aconseja que esté notarizada. [2]
Los consulados de México también recuerdan que, al viajar con menores, las autoridades del país que visite, incluidos los agentes de aduanas y de migración, pueden pedirle documentos que prueben que tiene la custodia. [3]
Si su hija o hijo es mexicano o residente en México y regresa con uno de sus padres, no necesita el Formato SAM: la Secretaría de Gobernación indica que no es necesario cuando el menor viaja acompañado de uno o ambos padres. [4]
En resumen, la carta es una recomendación, no un requisito. Las aerolíneas y los agentes fronterizos deciden qué piden y qué aceptan.
¿Qué incluye la carta?
- La declaración de consentimiento del padre o la madre que no viaja, con el nombre de quien viaja con el menor
- Nombre completo, fecha y lugar de nacimiento, nacionalidad y número de pasaporte de cada menor (hasta seis)
- Nombre, parentesco e identificación de ambos padres, y domicilio y teléfono de quien da el consentimiento
- Los datos del viaje: motivo, ciudad de salida, destino en México, fechas, medio de transporte y vuelo o vehículo
- Una aclaración de que el consentimiento se limita a este viaje y no transfiere la custodia
- Espacio para la firma y un recuadro en blanco para el reconocimiento del notary public
- Todo lo que CBP enumera para una carta de consentimiento: nombre y fecha de nacimiento del menor, datos de contacto de quien tiene la custodia, adulto acompañante, motivo, fechas y lugares del viaje [2]
- Inglés y español lado a lado en cada página, en papel tamaño carta
¿Cómo funciona?
- Llene el formulario de abajo. Toma unos cinco minutos.
- Revise la vista previa gratuita, con marca de agua, de cada página. No guardamos sus respuestas para generarla.
- Pague una sola vez (12 USD, sin suscripción) y descargue el PDF.
- Imprímala. El padre o la madre que no viaja la firma frente a un notary public, con identificación oficial con foto.
- Lleve el original junto con el pasaporte del menor. CBP sugiere además que, si usted es el único progenitor, lleve un comprobante como el acta de nacimiento o una orden de custodia. [2]
¿Existe un formato oficial gratuito?
La guía de CBP indica qué debe decir la carta [2], así que también puede redactarla usted. Nosotros le ahorramos la redacción, la traducción y el formato.
El Formato SAM del INM, que es gratuito, es para menores mexicanos o residentes que salen de México solos o con alguien que no es su padre o su madre. No se necesita cuando el menor viaja con uno de sus padres, así que no sustituye esta carta. [4] [3]
Llene su carta
Todos los campos son obligatorios salvo los marcados como opcionales. La vista previa gratuita aparece debajo del formulario.
Preguntas frecuentes
¿Esta carta es obligatoria para entrar a México?
Por lo general no, si el menor viaja con al menos uno de sus padres. CBP la recomienda para viajes internacionales con uno solo de los padres, y los agentes o la aerolínea pueden pedir una prueba de que el otro progenitor está de acuerdo. [1] [2]
¿La carta tiene que estar notarizada?
Ninguna norma lo exige, pero CBP lo aconseja porque el notary public confirma la identidad de quien firma. [2] Nosotros preparamos el documento; usted lo firma ante el notary public que elija.
¿Qué hace un notary public de EE. UU.?
Verifica la identidad de quien firma y es testigo de la firma. Un notary public de EE. UU. no es lo mismo que un notario público en México. Nosotros no somos notary public ni notarizamos documentos.
¿Puedo incluir a más de un menor?
Sí. Una carta cubre hasta seis menores que viajan juntos en el mismo viaje.
¿Y si yo tengo la custodia exclusiva?
Esta carta es para viajes en los que el otro progenitor da su consentimiento. Si usted tiene la custodia exclusiva, CBP sugiere llevar un comprobante de que no hay otro progenitor con custodia, como una orden de custodia o un acta de nacimiento en la que solo aparezca usted. [2]
¿Esto es orientación jurídica?
No. No somos un despacho jurídico. Usted proporciona la información y la carta se genera con una plantilla fija y versionada. Si su caso implica un conflicto de custodia o una orden judicial, consulte a un profesional del derecho con licencia.
¿Qué pasa con mis datos?
La vista previa se genera con sus respuestas sin guardarlas. Si compra, guardamos sus respuestas cifradas y las borramos, junto con el PDF, 30 días después de la entrega.
Fuentes
Reglas revisadas con estas fuentes el .
- Embassy of Mexico in Hungary (SRE). Minors travelling (se abre en una pestaña nueva). consultado .
- U.S. Embassy & Consulate in Poland, U.S. Department of State. Child Travelers (CBP guidance) (se abre en una pestaña nueva). consultado .
- Consulado General de México en Boston (SRE). Viajar con menores de edad (se abre en una pestaña nueva) (publicado ). consultado .
- Secretaría de Gobernación (gob.mx). Formato SAM para niñas, niños y adolescentes que viajen al extranjero (se abre en una pestaña nueva) (publicado ). consultado .